プゥコメモル

スイートポテトとは全く関係ないが

プゥコ

明日、小学校に、スイートポテト作りの
ボランティアに行くことになっている私。
先日、学校の畑で芋掘りしたらしく、
その収穫物をスイートポテトにして食べるんだって。

明日は芋、明日は芋、と考えていたせいか
今朝、突然脳裏にこんな言葉がひらめいた。

「ホッタイモ、イジルナ!」

え?なにこれ。
魔法の呪文かな?
アニメのセリフかな?
それとも、掘りたての芋をいじったらブツブツができるとか?
心配になってきた。。

一度気になりだすと「ホッタイモイジルナ」の
脳内大合唱がはじまった。

そうか?
検索すればいいのか!
便利な時代じゃ!と気づいて検索したところ

————————————–
ジョン万次郎が、英会話で
「What time is it now?」(今何時ですか?)
を日本人に教えるのに
「掘った芋、いじるな」と教えた
————————————–

とデタ。
なーん!
そんな言葉を脳内奥深くに、
後生大事にしまっている自分にも呆れるけど、
ジョン万次郎!君だよ!全く!人騒がせな男!

明日は子供たちと一緒にスイートポテト作り。
楽しんできます!