ひっそりオープン、東京ハイジの英語チャンネル

english

東京ハイジの英語チャンネルが
ひそやかにオープンしています。

まだ登録者数は8人!

できたてほやほやです。

第一弾は、はみがきのうた(Brush Your Teeth Sing Along)!

英語版を作るにあたり、さてサビのところはどうしましょうとあれこれ考えた結果…
こんなカワイイものになりました。

🎵ゴシュシュ…ゴシュシュ…ゴシュシュノシュ…🎵

ハイ、そのまんまです😊

これが、なんか、クセになる声なんです!
なんていうかそのーフランス語っぽい?はっちゃけてない感じがとても気に入ってます。

ムシバイキンの声もすごくイイです!

おかーさんが「たいへんよくできました」と言っているところは
「Well Done!」となっています。

なるほどなるほど、、虫歯をcavitiesっていうんだーほぉー空洞って意味もあるんだ〜
なんて考えながら聞いてると、ほんと楽しい。
実は妹のササキワカバ、こう見えて中学と高校の英語教師の免許を持ってます。
…とは絶対公言できないほど、英語全くダメ。

だから、東京ハイジ英語チャンネルで、一から勉強し直ししようと思ってます。

何百回も聴き慣れてる歌も、英語になるととても新鮮。
そして、子どもって、英語の歌を聴かせてると、
やたら発音上手に歌えるようになってるんですよね!(◎_◎;)

月1ペースで英語バージョンをあげていく予定でいますので
応援してくださいね>_< お願いします。

スクリーンショット 2016-08-14 21.38.48
TOKIOHEIDI KIDS へのリンクはこちら!